Pedro Santa María de Abreu

Biography
Born in Madrid. He studied in the Spanish capital, Lisbon and Barcelona. Completed all his primary and secondary education in the Spanish education system and went on to gain a degree in Modern Languages and Literatures from the School of Arts and Humanities of the University of Lisbon (2000), with a one-year course at the Universitat de Barcelona under the Erasmus Programme. Postgraduate degree in Iberian and Ibero-American Studies, with 17 points (2003/2005), and European Doctorate in Comparative Literary Studies with “Very Good” unanimously in the defence of the Dissertation (written and defended in Spanish and Portuguese), entitled “Carabelas portuguesas en el Callejón del gato: la representación de lo ibérico en modo grotesco esperpéntico en As Naus, de António Lobo Antunes” (2018), both by the NOVA School of Social Sciences and Humanities.
Since 2000, he has been teaching at several Portuguese universities and at the Instituto Cervantes in Lisbon. Currently, and since 2009, he is a lecturer at NOVA. His teaching areas are languages (Spanish), literatures and cultures (Iberian and Ibero-American) and translation (between Portuguese and Spanish languages). Since 1994, he has regularly translated texts from the social sciences and humanities, including literature, theatre and essays. Among the various works he has published, the recent book Imperiales esperpentos ibéricos (Edizione Ca Foscari, Italy), peer-reviewed and open access, stands out.
Research fields
- Comparative literatures and cultures
- Translation studies
- Poetics
- Philosophy
Selected publications
- Abreu, Pedro Santa María de. Imperiales esperpentos ibéricos: As Naus, de António Lobo Antunes, ante Tirano Banderas, de Valle-Inclán. Venice: Edizioni Ca’ Foscari, 2023. [link]🔓
- Selvagem, Carlos, Pedro Santa María de Abreu (TRANS.). Dulcinea o la última aventura de don Quijote. Farsa heroica en cinco jornadas con dos cuadros y prólogo. Florence: Società Editrice Fiorentina, 2020. [link]
- Abreu, Pedro Santa María de. “Fronteras conceptuales, vallas mentales,” Cultura 37 (2018): 131-149. [link]🔓
- Abreu, Pedro Santa María de. “Deconstrucción grotesca de las identidades oficiales coloniales y poscoloniales iberoamericanas. Del Tirano Banderas de Valle-Inclán al Cosmopolitismo do pobre de Silviano Santiago,” Rassegna Iberistica 110 (2018): 299-315. [link]🔓
Main projects
—
Search
Events
novembro , 2025
Tipologia do Evento:
Todos
Todos
Colloquium
Conference
Conference
Congress
Course
Cycle
Debate
Exhibition
Launch
Lecture
Meeting
Movie session
Open calls
Opening
Other
Presentation
Round table
Seminar
Showcase
Symposium
Tour
Workshop
- Event Name
seg
ter
qua
qui
sex
sab
dom
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Detalhes do Evento
[NEW DATE] The book about homosexuality during the Iberian dictatorships, which is based on Raquel Afonso's doctoral thesis developed at the IHC, will be launched at
Ver mais
Detalhes do Evento
[NEW DATE] The book about homosexuality during the Iberian dictatorships, which is based on Raquel Afonso‘s doctoral thesis developed at the IHC, will be launched at the Tigre de Papel bookshop in Lisbon, with a presentation by Sérgio Vitorino.
Memórias Dissidentes
Repressão e resistências quotidianas de homossexuais e lésbicas nas ditaduras ibéricas
Neste livro, resgatam-se histórias silenciadas de homossexuais e lésbicas que viveram sob as ditaduras ibéricas do século XX. A partir de uma antropologia que cruza ciência e militância, e entre arquivos e memórias vivas, reflecte-se sobre opressão, resistência, classe e género. Escovar a história a contrapelo é um gesto de memória e de justiça, que recupera passados para pensar o presente e imaginar futuros possíveis.
O livro, uma edição da Tigre de Papel, será apresentado, nesta sessão, pela autora e por Sérgio Vitorino.
Tempo
(Quarta-feira) 6:00 pm - 7:00 pm
Localização
Livraria Tigre de Papel
Organizador
Tigre de Papel Pressgeral@tigrepapel.pt Rua de Arroios, 25 — 1150-053 Lisbon

Detalhes do Evento
The book on women’s struggle against fascism and colonialism, edited by Regina Marques, Inocência Mata, Leonor Teixeira, Joana Dias Pereira and Raquel Ribeiro, will be presented at the
Ver mais
Detalhes do Evento
The book on women’s struggle against fascism and colonialism, edited by Regina Marques, Inocência Mata, Leonor Teixeira, Joana Dias Pereira and Raquel Ribeiro, will be presented at the Aljube Museum by Isabel Araújo Branco.
Mulheres na Luta contra o Fascismo e o Colonialismo
No dia 12 de Novembro, o Museu do Aljube vai acolher a apresentação do livro “Mulheres na luta contra o fascismo e o colonialismo“, por Isabel Araújo Branco, Regina Marques (dirigente do MDM), Olga Iglésias, Antonieta Rosa Gomes (investigadoras) e Isabel Van-Dunem (dirigente da OMA), com moderação Raquel Ribeiro (investigadora).
Este livro, editado pela Colibri, é o resultado do Congresso Internacional com o mesmo nome que teve lugar na Torre do Tombo em Novembro de 2024 e da responsabilidade de três instituições (MDM, CEComp — FLUL e IHC — NOVA FCSH) para o qual contou com um financiamento do Instituto Camões.
“Nos 50 anos do 25 de Abril e das independências das colónias portuguesas em África, as discussões agora publicadas neste livro demonstram a convergência entre a resistência antifascista em Portugal e os movimentos anticoloniais e pela independência em África. A literatura, as cartas clandestinas, a organização comunitária e militante, mas também dados concretos sobre a realidade da vida e do quotidiano das mulheres, emergem como ferramentas da sua resistência, revelando como as mulheres não só combateram a violência da colonização e do fascismo, mas estão também a construir novas identidades políticas e culturais. Um projecto promissor de articulações na senda de Abril.”
Mais informações sobre o livro
Tempo
(Quarta-feira) 6:00 pm - 7:30 pm
Organizador
Several Institutions

Detalhes do Evento
Irene Flunser Pimentel's new book, about the relations between the Portuguese political police and the secret services of various countries, will be launched at FNAC Avenida
Ver mais
Detalhes do Evento
Irene Flunser Pimentel’s new book, about the relations between the Portuguese political police and the secret services of various countries, will be launched at FNAC Avenida de Roma, in Lisbon, with a presentation by José Pedro Castanheira.
Relações Perigosas
A cumplicidade da PIDE com as secretas ocidentais
As quase três décadas de relacionamento entre a polícia política da ditadura portuguesa, entre 1945 e 1975, com os seus vários nomes de PIDE e DGS, e as polícias e serviços secretos de países ocidentais durante a Guerra Fria permitem retirar uma conclusão central.
Ainda que vigorasse em Portugal uma ditadura colonial, tal não impediu que, no âmbito da NATO e da Interpol, as polícias e serviços secretos de informação de países ocidentais e democráticos colaborassem com a PIDE/DGS e trocassem informações entre si.
A PIDE – e depois a DGS – era, tal como o KGB soviético, uma polícia que zelava pela segurança interna e externa do Estado. Nesta última qualidade, relacionou-se com a CIA norte-americana, a Seguridad espanhola, o BND alemão, bem como com os serviços policiais e de informação europeus e dos países da NATO, nomeadamente de França, da Bélgica e dos Países Baixos.
Mais informações sobre o livro
Tempo
(Quarta-feira) 6:30 pm - 7:30 pm
Organizador
Temas e Debates and FNAC Avenida de Roma
News
IHC at FCSH Research and Innovation Day
Nov 6, 2025
FCSH will celebrate its Research and Innovation Day with the theme ‘Research on Track’
Mélanie Toulhoat contributes to a University of Geneva project
Oct 30, 2025
Mélanie Toulhoat was invited to join the DEGESUD team — Decentering the “sciences of childhood”
IHC is awarded eight new CEEC contracts from FCT
Oct 22, 2025
New research contracts: four in the Junior category and four in the Assistant category
CONTACTS
WORKING HOURS