Pedro Santa María de Abreu
Biography
Born in Madrid. He studied in the Spanish capital, Lisbon and Barcelona. Completed all his primary and secondary education in the Spanish education system and went on to gain a degree in Modern Languages and Literatures from the School of Arts and Humanities of the University of Lisbon (2000), with a one-year course at the Universitat de Barcelona under the Erasmus Programme. Postgraduate degree in Iberian and Ibero-American Studies, with 17 points (2003/2005), and European Doctorate in Comparative Literary Studies with “Very Good” unanimously in the defence of the Dissertation (written and defended in Spanish and Portuguese), entitled “Carabelas portuguesas en el Callejón del gato: la representación de lo ibérico en modo grotesco esperpéntico en As Naus, de António Lobo Antunes” (2018), both by the NOVA School of Social Sciences and Humanities.
Since 2000, he has been teaching at several Portuguese universities and at the Instituto Cervantes in Lisbon. Currently, and since 2009, he is a lecturer at NOVA. His teaching areas are languages (Spanish), literatures and cultures (Iberian and Ibero-American) and translation (between Portuguese and Spanish languages). Since 1994, he has regularly translated texts from the social sciences and humanities, including literature, theatre and essays. Among the various works he has published, the recent book Imperiales esperpentos ibéricos (Edizione Ca Foscari, Italy), peer-reviewed and open access, stands out.
Research fields
- Comparative literatures and cultures
- Translation studies
- Poetics
- Philosophy
Selected publications
- Abreu, Pedro Santa María de. Imperiales esperpentos ibéricos: As Naus, de António Lobo Antunes, ante Tirano Banderas, de Valle-Inclán. Venice: Edizioni Ca’ Foscari, 2023. [link]🔓
- Selvagem, Carlos, Pedro Santa María de Abreu (TRANS.). Dulcinea o la última aventura de don Quijote. Farsa heroica en cinco jornadas con dos cuadros y prólogo. Florence: Società Editrice Fiorentina, 2020. [link]
- Abreu, Pedro Santa María de. “Fronteras conceptuales, vallas mentales,” Cultura 37 (2018): 131-149. [link]🔓
- Abreu, Pedro Santa María de. “Deconstrucción grotesca de las identidades oficiales coloniales y poscoloniales iberoamericanas. Del Tirano Banderas de Valle-Inclán al Cosmopolitismo do pobre de Silviano Santiago,” Rassegna Iberistica 110 (2018): 299-315. [link]🔓
Main projects
—
Search
Events
maio, 2024
Tipologia do Evento:
Todos
Todos
Colloquium
Conference
Conference
Congress
Course
Cycle
Debate
Exhibition
Launch
Lecture
Meeting
Movie session
Open calls
Opening
Other
Presentation
Round table
Seminar
Showcase
Symposium
Tour
Workshop
- Event Name
seg
ter
qua
qui
sex
sab
dom
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Detalhes do Evento
A series of talks organised as part of the VINCULUM project, with the aim to raise awareness of various topics through the documentation discovered in the
Ver mais
Detalhes do Evento
A series of talks organised as part of the VINCULUM project, with the aim to raise awareness of various topics through the documentation discovered in the project. With Ana Mafalda Lopes.
“Porque a memória é fraca, e as vidas curtas”: família, afectos e conflitos
Acordar História Adormecida: Os documentos do Projecto VINCULUM
Ana Mafalda Lopes
Entre Abril e de Maio de 2024, o projecto VINCULUM organiza o ciclo de conversas “Acordar História Adormecida: Os documentos do Projecto VINCULUM”.
As sessões terão lugar em diferentes instituições culturais em Lisboa e Guimarães e contarão com a participação de alguns jovens investigadores/as do VINCULUM – Maria Teresa Oliveira, Ana Mafalda Lopes e Fábio Duarte – que darão a conhecer diversas temáticas através da documentação associada ao projecto.
Resumo:
A análise sistemática de testamentos e de instituições de morgados e capelas datados entre os séculos XIV e XVII, no âmbito do projeto VINCULUM, permitiu-nos recolher uma série de informações não só relativas à perpetuação da memória familiar e à salvação da alma, mas também à construção física das capelas, aos seus ornamentos e alfaias litúrgicas, aos legados de bens móveis como vestuário, mobiliário, livros ou bens valiosos, e às relações criadas entre os membros da família. Esta apresentação pretende, deste modo, explorar este último ponto, ficando a conhecer as relações de conflituosidade ou de afecto existentes entre os membros da família, mas também com os criados, escravos e vizinhos. Pretende ainda perceber de que modo essas relações influenciaram a forma como os instituidores redigiram o testamento ou determinaram as suas disposições. Por fim, interessa-nos explorar a forma como transmitiram o seu património e os meios utilizados para o fazer perpetuar no seio familiar.
A entrada é livre, estando sujeita a inscrição para o email projectmanager.vinculum@fcsh.unl.pt (até dois dias antes do evento).
Tempo
(Sábado) 3:30 pm - 5:00 pm
Organizador
Several Institutions
News
Victor Pereira contributes to exhibition at the French Embassy
Apr 26, 2024
Victor Pereira was one of the curators of the exhibition “Regards français sur la Révolution des œillets”
Oral history, decolonisation and revolution: three new IHC projects on 25 April revolution
Apr 21, 2024
Luís Trindade, Zélia Pereira and José Neves had three new projects funded by the FCT
PREC posters at the National Library of Portugal
Apr 19, 2024
Paulo Catrica is the curator of the exhibition “A Revolução em Marcha”.